Referência A1 · Verbos essenciais no presente
Ser e estar
Ser identifica, classifica e caracteriza; estar localiza e apresenta estados ou resultados.
O que precisa de saber
A oposição não equivale simplesmente a permanente versus temporário: o tipo de predicação e a perspetiva decidem.
- ser de Lisboa; ser médico; ser útil.
- estar em Lisboa; estar cansado; estar fechado.
- Alguns adjetivos mudam de sentido.
Exemplos comentados
- A reunião é na sala dois. — Localização de evento com ser.
- A sala está no primeiro piso. — Localização física.
- Ele é atento / está atento. — Característica e estado.
PT-PT e PT-BR
A distinção central é partilhada por PT-PT e PT-BR; as notas indicam diferenças relevantes de tratamento, colocação ou preferência lexical.
Erros comuns
- Não aplique a fórmula permanente/temporário sem analisar o significado.
- Use ser para horas e datas.
Resumo rápido
- ser de Lisboa; ser médico; ser útil.
- estar em Lisboa; estar cansado; estar fechado.
- Não aplique a fórmula permanente/temporário sem analisar o significado.