Referência C1 · Modalidade
Dever, poder, ter de, precisar de
Estes verbos exprimem obrigação, possibilidade, capacidade ou necessidade, mas não são equivalentes.
O que precisa de saber
Dever pode aconselhar ou inferir; ter de e precisar de marcam necessidade; poder cobre possibilidade, capacidade e permissão.
- O contexto determina a força modal.
- O tempo verbal altera a leitura.
- A negação pode afetar o modal ou a ação principal.
Exemplos comentados
- Deves confirmar os dados. — Forma em contexto.
- Ele pode estar atrasado. — Observe a relação de sentido.
- Temos de sair; precisamos de descansar. — Modelo de uso monitorizado.
PT-PT e PT-BR
A estrutura é partilhada por PT-PT e PT-BR. A frequência, o vocabulário e algumas preferências de registo podem variar; mantenha coerência com a variedade escolhida.
Erros comuns
- Não trate todos os modais como sinónimos.
- Distingua não poder fazer de poder não fazer.
Resumo rápido
- O contexto determina a força modal.
- O tempo verbal altera a leitura.
- Não trate todos os modais como sinónimos.