Referência C2 · Colocação e ordem
Topicalização
A topicalização coloca no início aquilo de que a frase vai tratar, muitas vezes retomando informação já acessível.
O que precisa de saber
O tópico pode coincidir com o sujeito ou ser retomado por pronome, preposição ou elemento nulo dentro do comentário.
- Quanto ao orçamento, ainda falta revê-lo.
- Esse assunto, falaremos dele amanhã.
- A construção organiza continuidade, contraste ou mudança temática.
Exemplos comentados
- Este livro, já o li duas vezes. — Estrutura em contexto.
- Sobre a proposta, ninguém se pronunciou. — Observe o efeito discursivo.
- Aos novos alunos, foi-lhes enviado um guia. — Modelo de uso monitorizado.
PT-PT e PT-BR
O princípio é partilhado por PT-PT e PT-BR, embora a frequência de certas estruturas e as convenções editoriais possam variar. Num texto cuidado, siga de forma coerente a norma e o registo escolhidos.
Erros comuns
- Não confunda tópico com sujeito gramatical.
- Evite tópicos sem ligação sintática ou discursiva clara ao comentário.
Resumo rápido
- Quanto ao orçamento, ainda falta revê-lo.
- Esse assunto, falaremos dele amanhã.
- Não confunda tópico com sujeito gramatical.