Referência A2 · Adjetivos e concordância
Posição dos adjetivos
A posição neutra do adjetivo é depois do nome; a anteposição pode acrescentar avaliação, estilo ou sentido lexical.
O que precisa de saber
Adjetivos classificadores tendem a seguir o nome, enquanto alguns qualificativos admitem as duas posições.
- uma casa grande.
- uma excelente oportunidade.
- um antigo diretor / um móvel antigo.
Exemplos comentados
- Comprou um carro elétrico. — Classificação posterior.
- Foi uma longa reunião. — Avaliação anterior.
- O diretor antigo regressou. — Pode significar o diretor de antes conforme contexto.
PT-PT e PT-BR
O princípio é comum às duas variedades. Quando a construção corrente diverge, use o contraste indicado e não misture os dois modelos no mesmo texto monitorizado.
Erros comuns
- Não anteponha automaticamente todos os adjetivos.
- Verifique mudanças de sentido causadas pela posição.
Resumo rápido
- uma casa grande.
- uma excelente oportunidade.
- Não anteponha automaticamente todos os adjetivos.