Referencia A2 · Pronombres de objeto
Combinación de pronombres
Cuando aparecen pronombres indirectos y directos juntos, el indirecto se coloca primero. Le y les cambian a se delante de lo, la, los o las.
Idea principal
El orden básico es me/te/se/nos/os + lo/la/los/las + verbo. El significado de se se recupera por el contexto.
- le + lo → se lo.
- les + las → se las.
- me lo, te la, nos los, os las.
Ejemplos en contexto
- Le di el libro a Eva → Se lo di. — Se representa a Eva; lo representa el libro.
- ¿Las entradas? Nos las enviaron ayer. — Nos es indirecto y las directo.
- Voy a explicártelo. — Los dos pronombres se unen al infinitivo.
Errores comunes
- No digas le lo o les las.
- No inviertas el orden de los dos pronombres.
Resumen rápido
- El indirecto va antes del directo.
- Le y les se convierten en se ante lo/la/los/las.
- Los pronombres pueden unirse a infinitivos y gerundios.