๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต JAPANESE ยท N5

Lesson 24 โ€” Free-Time Hobbies

ใ—ใ‚…ใฟ  ยท  Shumi

Listening & Speaking Practice  ยท  Standard ยท Casual

Japanese Hub
Progress: 0 of 4 exercises complete
๐ŸŽ‰ Excellent! You've completed all four exercises for this dialogue!

๐Ÿ“‹ Expression Reference โ€” Free-Time Hobbies

Key phrases across formality levels. Press โ–ถ to hear any expression.

ExpressionRomajiTypical ResponseContext
ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ
Shumi wa nan desu ka? ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใฉใใ—ใ‚‡ใงใ™ใ€‚ Shumi wa dokusho desu. Asking about hobbies โ€” polite
ใ‚ˆใ ใชใซใ‚’ ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
Yoku nani wo shimasu ka? ใ‚ˆใ ใ•ใ‚“ใฝใ‚’ ใ—ใพใ™ใ€‚ Yoku sanpo wo shimasu. Asking what someone often does
ใ„ใคใ‹ใ‚‰ ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
Itsu kara hajimemashita ka? ใ•ใ‚“ใญใ‚“ใพใˆใ‹ใ‚‰ ใงใ™ใ€‚ San-nen mae kara desu. Asking since when โ€” duration
ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚ŠใŒ ใ˜ใ‚‡ใ†ใšใงใ™ใญใ€‚
Ryouri ga jouzu desu ne. ใ„ใ„ใˆใ€ใพใ ใพใ ใงใ™ใ€‚ Iie, madamada desu. Complimenting someone's skill โ€” humble denial is normal
ExpressionRomajiTypical ResponseContext
ใ—ใ‚…ใฟ ใชใซ๏ผŸ
Shumi nani? ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆใ€‚ Gitaa da yo. Casual "What's your hobby?" โ€” drop ใฏ and ใงใ™ใ‹
ใ‚„ใ™ใฟใฎ ใฒใ€ใชใซใ—ใฆใ‚‹๏ผŸ
Yasumi no hi, nani shiteru? ใŸใ„ใฆใ„ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ Taitei geemu shiteru yo. "What do you do on days off?" โ€” casual ๏ฝžใฆใ‚‹ form
ใˆใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผ
Ee, sugoi jan! ใใ†๏ผŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผ Sou? Arigatou! Reacting to something impressive โ€” casual exclamation

๐Ÿ—ฃ Mini Dialogues

Three scenes at different formality levels. Press โ–ถ to hear each line.

A โ€” STANDARD ยท Self-Introduction at a Club
ใ‚†ใฟ
ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ
Shumi wa nan desu ka?
What is your hobby?
ใ—ใ‚…ใฟใฏ [HOBBY] ใงใ™ใ€‚
shumi wa [hobby] desu.
hobby (topic) [hobby] is
โ†’ "My hobby is [hobby]."
ใ‘ใ‚“ใŸ
ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใฉใใ—ใ‚‡ใงใ™ใ€‚ใพใ„ใซใก ใ‚ˆใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚
Shumi wa dokusho desu. Mainichi yonde imasu.
My hobby is reading. I read every day.
ใ‚†ใฟ
ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ ใฉใใ—ใ‚‡ใŒ ใ™ใใงใ™ใ€‚
Ii desu ne. Watashi mo dokusho ga suki desu.
That's nice. I also like reading.
B โ€” STANDARD ยท Colleagues Chatting About Weekends
ใ‚ใใ‚‰
ใ‚„ใ™ใฟใฎ ใฒใฏ ใ‚ˆใ ใชใซใ‚’ ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
Yasumi no hi wa yoku nani wo shimasu ka?
What do you often do on your days off?
[FREQUENCY] [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใพใ™ใ€‚
[yoku / tokidoki / mainichi] [activity] wo shimasu.
[often / sometimes / every day] [activity] do
โ†’ "I [often/sometimes/every day] do [activity]."
ใพใ‚Š
ใจใใฉใ ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Šใ‚’ ใ—ใพใ™ใ€‚ใ•ใ‚“ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ ใคใฅใ‘ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
Tokidoki ryouri wo shimasu. San-nenkan tsuzukete imasu.
I sometimes cook. I've been doing it for three years.
[NUMBER] ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
[number] nenkan [activity] wo shite imasu.
[N] years (duration) [activity] have been doing
โ†’ "I've been doing [activity] for [N] years."
ใ‚ใใ‚‰
ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚ŠใŒ ใ˜ใ‚‡ใ†ใšใงใ™ใ‹๏ผŸ
Sugoi desu ne. Ryouri ga jouzu desu ka?
That's amazing. Are you good at cooking?
C โ€” CASUAL ยท Friends Discovering Shared Hobbies
ใใ†ใŸ
ใญใˆใ€ใ—ใ‚…ใฟ ใชใซ๏ผŸ
Nee, shumi nani?
Hey, what's your hobby?
ใฟใ
ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆใ€‚ใพใ„ใซใก ใ‚Œใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚
Gitaa da yo. Mainichi renshuu shiteru.
Guitar! I practise every day.
ใพใ„ใซใก [ACTIVITY] ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚
mainichi [activity] shiteru.
every day [activity] am doing (casual)
โ†’ "I do [activity] every day." โ€” casual ๏ฝžใฆใ‚‹ form
ใใ†ใŸ
ใˆใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผใŠใ‚Œใ‚‚ ใ‚ฎใ‚ฟใƒผ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„๏ผ
Ee, sugoi jan! Ore mo gitaa yaritai!
Wow, that's awesome! I want to play guitar too!
Stating your hobby
STANDARD
ใ—ใ‚…ใฟใฏ [HOBBY] ใงใ™ใ€‚
Shumi wa [hobby] desu.
โ†’ "My hobby is [hobby]."
CASUAL
[HOBBY] ใ ใ‚ˆใ€‚
[hobby] da yo.
โ†’ "It's [hobby]." โ€” drop ใ—ใ‚…ใฟใฏ entirely.
Frequency adverbs
๐ŸŸข STANDARD
ใ‚ˆใ / ใจใใฉใ / ใ‚ใพใ‚Š / ใœใ‚“ใœใ‚“
yoku / tokidoki / amari / zenzen
often / sometimes / not very / not at all
Place before the verb. ใ‚ใพใ‚Š and ใœใ‚“ใœใ‚“ require negative verb (๏ฝžใพใ›ใ‚“).
๐ŸŸก CASUAL
ใ‚ˆใ / ใŸใพใซ / ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š / ใœใ‚“ใœใ‚“
yoku / tama ni / anmari / zenzen
often / once in a while / not really / not at all
ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š = casual form of ใ‚ใพใ‚Š. Pair with ๏ฝžใชใ„.
Asking about duration
STANDARD
ใ„ใคใ‹ใ‚‰ [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
Itsu kara [activity] wo shite imasu ka?
โ†’ "Since when have you been doing [activity]?"
CASUAL
ใ„ใคใ‹ใ‚‰ [ACTIVITY] ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ
Itsu kara [activity] shiteru no?
โ†’ "Since when have you been doing [activity]?" โ€” casual ๏ฝžใฆใ‚‹ + ใฎ
Wanting to do something โ€” ๏ฝžใŸใ„
๐ŸŸข STANDARD
ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ‚’ ใฒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚
Gitaa wo hikitai desu.
I want to play guitar.
Verb stem + ใŸใ„ใงใ™ โ€” polite desire form.
๐ŸŸก CASUAL
ใ‚ฎใ‚ฟใƒผ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„๏ผ
Gitaa yaritai!
I wanna play guitar!
Drop ใงใ™ and ใ‚’. ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ = want to do (casual catch-all).

A  โ€” Flashcards

Click a card to flip it. Use โ–ถ to hear the Japanese.

tap to flip
1 / 10

B  โ€” Listen & Choose the Meaning

Press โ–ถ to hear each phrase, then choose the correct English meaning.

C  โ€” Choose the Right Response

Listen to the question, then choose the most natural reply.

D  โ€” Listen & Write in Romaji

Press โ–ถ to hear each phrase, then type what you heard in romaji. Japanese letters are not needed.

๐Ÿ’ก Tip: Long vowels โ†’ double the vowel (ใŠใ† = ou / oo). Double consonants โ†’ write them twice (ใใฃใฆ = kitte).

E  โ€” Shadowing Practice

Press โ–ถ to hear each line, say it aloud, then mark it as practised.

0 of 9 lines practised

ใ—ใ‚…ใฟใฏ ๏ฝžใงใ™ โ€” "My hobby is ~"

The standard way to state your hobby. ใ—ใ‚…ใฟ (shumi) means "hobby." Use ใฏ (wa) to mark it as the topic, then name the hobby + ใงใ™.

  โ€ข ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใฉใใ—ใ‚‡ใงใ™ใ€‚= My hobby is reading.
  โ€ข ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใงใ™ใ€‚= My hobby is football.

In casual speech, drop ใ—ใ‚…ใฟใฏ and just say the hobby + ใ ใ‚ˆ: ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆใ€‚
ใ—ใ‚…ใฟใฏ [HOBBY] ใงใ™ใ€‚
shumi wa [hobby] desu.
โ†’ "My hobby is [hobby]."
ใ—ใ‚…ใฟใฏ ใฉใใ—ใ‚‡ใงใ™ใ€‚
Shumi wa dokusho desu.
My hobby is reading.

Frequency adverbs โ€” ใ‚ˆใ / ใจใใฉใ / ใ‚ใพใ‚Š / ใœใ‚“ใœใ‚“

Place the frequency adverb before the verb to express how often you do something:

  โ€ข ใ‚ˆใ (yoku) = often, frequently
  โ€ข ใจใใฉใ (tokidoki) = sometimes
  โ€ข ใ‚ใพใ‚Š (amari) = not very much โ€” MUST pair with negative verb (๏ฝžใพใ›ใ‚“ / ๏ฝžใชใ„)
  โ€ข ใœใ‚“ใœใ‚“ (zenzen) = not at all โ€” MUST pair with negative verb

โš ๏ธ ใ‚ใพใ‚Š and ใœใ‚“ใœใ‚“ are "negative adverbs" โ€” always followed by a negative ending.
[FREQUENCY] [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใพใ™ใ€‚
[yoku / tokidoki] [activity] wo shimasu.
โ†’ "I [often/sometimes] do [activity]."
ใ‚ˆใ ใ•ใ‚“ใฝใ‚’ ใ—ใพใ™ใ€‚
Yoku sanpo wo shimasu.
I often go for walks.

๏ฝžใ‚’ ๏ฝžใญใ‚“ใ‹ใ‚“ ใ—ใฆใ„ใพใ™ โ€” duration

To express how long you've been doing something, use the duration counter ๏ฝžใญใ‚“ใ‹ใ‚“ (nenkan = years) or ๏ฝžใ‹ใ’ใค (kagetsu = months) before the verb in ๏ฝžใฆใ„ใ‚‹ form.

  โ€ข ใ•ใ‚“ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ = for 3 years
  โ€ข ใ”ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ = for 5 years
  โ€ข ใ‚ใฃใ‹ใ’ใค = for 6 months

The verb ๏ฝžใฆใ„ใ‚‹ / ๏ฝžใฆใ„ใพใ™ expresses an ongoing action or state.
[NUMBER] ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
[number] nenkan [activity] wo shite imasu.
โ†’ "I've been doing [activity] for [N] years."
ใ•ใ‚“ใญใ‚“ใ‹ใ‚“ ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Šใ‚’ ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
San-nenkan ryouri wo shite imasu.
I've been cooking for three years.

๏ฝžใฎใŒ ใ™ใใงใ™ โ€” "like doing ~"

To say you like doing an activity, use the dictionary form of the verb + ใฎใŒ ใ™ใใงใ™. The ใฎ nominalises the verb (turns it into a noun).

  โ€ข ใ‚ˆใ‚€ใฎใŒ ใ™ใใงใ™ = I like reading
  โ€ข ใคใใ‚‹ใฎใŒ ใ™ใใงใ™ = I like making (things)
  โ€ข ใŠใ‚ˆใใฎใŒ ใ™ใใงใ™ = I like swimming

Casual: drop ใงใ™ โ†’ ใ‚ˆใ‚€ใฎใŒ ใ™ใใ€‚
[VERB-dictionary] ใฎใŒ ใ™ใใงใ™ใ€‚
[verb] no ga suki desu.
โ†’ "I like [doing verb]."
ใปใ‚“ใ‚’ ใ‚ˆใ‚€ใฎใŒ ใ™ใใงใ™ใ€‚
Hon wo yomu no ga suki desu.
I like reading books.

๏ฝžใŸใ„ใงใ™ โ€” "I want to ~"

Express a desire to do something by removing ใพใ™ from the polite verb and adding ใŸใ„ใงใ™:

  โ€ข ใฒใใพใ™ โ†’ ใฒใใŸใ„ใงใ™ (I want to play [an instrument])
  โ€ข ใŸในใพใ™ โ†’ ใŸในใŸใ„ใงใ™ (I want to eat)
  โ€ข ใฏใ˜ใ‚ใพใ™ โ†’ ใฏใ˜ใ‚ใŸใ„ใงใ™ (I want to start)

Casual: drop ใงใ™ โ†’ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„๏ผ The catch-all verb ใ‚„ใ‚‹ (yaru = to do) is very common casually.
[VERB-stem] ใŸใ„ใงใ™ใ€‚
[verb stem] tai desu.
โ†’ "I want to [verb]."
ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ‚’ ใฒใใŸใ„ใงใ™ใ€‚
Gitaa wo hikitai desu.
I want to play guitar.

ใ‚ใพใ‚Š ๏ฝžใพใ›ใ‚“ โ€” "not very often"

ใ‚ใพใ‚Š (amari) is a negative frequency adverb meaning "not very much / not very often." It MUST be paired with a negative verb ending.

  โ€ข ใ‚ใพใ‚Š ใ—ใพใ›ใ‚“ = I don't do it very often
  โ€ข ใ‚ใพใ‚Š ใฟใพใ›ใ‚“ = I don't watch it very much

Casual: ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š + ๏ฝžใชใ„ โ†’ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ—ใชใ„ใ€‚
ใ‚ใพใ‚Š [ACTIVITY] ใ‚’ ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
amari [activity] wo shimasen.
โ†’ "I don't do [activity] very often."
ใ‚ใพใ‚Š ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ‚’ ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
Amari undou wo shimasen.
I don't exercise very often.
JapaneseRomajiMeaning
ใ—ใ‚…ใฟshumihobby
ใฉใใ—ใ‚‡dokushoreading (books)
ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚Šryouricooking
ใ•ใ‚“ใฝsanpowalk / stroll
ใ†ใ‚“ใฉใ†undouexercise / sports
ใ‚ฎใ‚ฟใƒผgitaaguitar
ใ‚ฒใƒผใƒ geemuvideo game
ใˆใ„ใŒeigamovie / film
ใŠใ‚“ใŒใongakumusic
ใ‚Œใ‚“ใ—ใ‚…ใ†renshuupractice
ใ˜ใ‚‡ใ†ใšjouzuskilled / good at
ใ‚ˆใyokuoften / well
ใจใใฉใtokidokisometimes
ใพใ„ใซใกmainichievery day
ใฏใ˜ใ‚ใ‚‹hajimeruto start / begin